Inhalt der Europäischen Kulturzeitschrift Sudetenland 1 | 2014

Inhalt 1 | 2014

Editorial
Peter Becher: Eine Kulturzeitschrift in der Mitte Europas


Feuilletons
Jenny Schon: Sushi statt böhmische Pflaumenknödel
Ivan Binar: Für Ferdinand Malcher
Tomáš Kafka: Irische Inspiration für Mitteleuropa
Volker Strebel: Vom Hasen und dem böhmischen Igel


Porträt: Peter Kurzeck

Harry Oberländer: Da geht Kurzeck
Rudolf Tomšů: Peter Kurzeck in Tachau
Bernhard Setzwein: Der Preis und die Stunden davor
Michael Rebmann: Ein Land, das es nicht mehr gibt


Thema: Sarajevo 1914
Jozo Džambo: Aus nächster Nähe (I)
Der Dienstkämmerer – Andreas Freiherr von Morsey
Der Flügeladjutant – Carl Freiherr von Bardolff
Der Beichtvater – Anton Puntigam
Der Landeschef – Oskar Potiorek
Die Telegramme


Sudetendeutsche Kulturpreise
Kulturpreise 2014
Förderpreise 2013


Prosa und Lyrik
Charlotte Groh: Yes we can
Gerald Güntner: Sonne und Mond
Gerhard Riedel: Kindheitserlebnisse mit Himmelsberührung
Johanna Anderka: Gedichte (Zerstörte Altstadt von Glogau;
Agnetendorf)
Ursula Haas: Gedichte (Nie mehr; Liebe war)
Charlotte Heimann: Gedicht (Heimweh)
Doris Stößlein: Gedichte (Betrete mit Sehnsucht; Schlaf)
Rainer Werner: Gedichte (Prag)


Kunst und Kontext
Peter Becher: Diether F. Domes
Anna Knechtel: Bohumil Hrabal


Forum jüngerer Übersetzer
Ondřej Buddeus: Intervall4_2Peripetie.rtf, Intervall3.rtf
Ondřej Buddeus: Aus dem Leben der Mauersegler
Martina Lisa: Rorýsy oder die Entdeckung der Mauersegler
Alena Zemančíková: Der dunkle Vorhang
Daniela Pusch: Die andere Seite des Vorhangs
Radek Fridrich: Hasenfuß Ängstlich berichtet über die Pechfrau,
Holzschnitt, Die Pechfrau rät
Katka Ringesová: Radek Fridrich – krooa, krooa


Orte der Vermittlung
Anna Knechtel: Die Arbeitsstelle für deutschmährische Literatur
in Olmütz


Rezensionen


Jahresverzeichnis 2013


Mitarbeiter, Bildnachweise