Fieberträume aus Maulbeeren

Rumänien, im Banat. Abgeschiedene Berge oberhalb der Donau. Dörfer, in denen seit zweihundert Jahren tschechische Menschen leben. Eine Welt, in der die Zeit stehengeblieben ist. In eines dieser Dörfer kommt ein junger Lehrer aus Mähren. Er ist gekommen, um zu vergessen. Aber die alltägliche Realität des dörflichen Lebens und die zaghaften Versuche, sich in die verschlossene Gemeinschaft zu integrieren, werden zunehmend von unerbittlichen Erinnerungen überschattet.

Matěj Hořava, geb. 1980 in Tetschen/Děčín, beeindruckte mit seinem Debüt Pálenka (2014) den tschechischen Literaturbetrieb. Er gewann dafür 2015 den wichtigsten tschechischen Literaturpreis Magnesia Litera. Hořava studierte in Brünn und arbeitete als Tschechisch-Lehrer im Banat und in Georgien.

In tschechischer Sprache, mit deutscher Übersetzung. Moderation: Frances Jackson

Eine Veranstaltung des Tschechischen Zentrums München in Kooperation mit dem Kulturreferat für die böhmischen Länder im Adalbert Stifter Verein, der Kulturreferentin für den Donauraum, der Landsmannschaft der Banater Schwaben und dem Tschechischen Literaturzentrum.