80 Jahre Vertreibung

Achtzig Jahre sind seit der Umsetzung der sogenannten „ordnungsgemäßen und humanen Überführung“, wie es im Potsdamer Abkommen vom August 1945 vereinbart wurde, vergangen. In Furth im Wald wurde damals eines der größten Durchgangslager in Bayern eingerichtet, das eine Dreiviertelmillion Menschen durchlief, einige von ihnen sind in der Stadt und der Region geblieben.

Mit vielfältigen Veranstaltungen und zusammen mit zahlreichen Partnern aus Bayern und Tschechien wollen wir nicht nur an die Zeit vor achtzig Jahren erinnern, sondern uns fragen, wie diese Geschichte bis heute auf beiden Seiten der Grenze nachwirkt, wie sie die Gegenwart immer noch beeinflusst und beeinflussen kann. Die Kenntnis der Geschichte, der grausamen Folgen des Nationalsozialismus und des Zweiten Weltkriegs, der Gewalt, die im Mai 1945 keineswegs zu Ende war, ermöglicht es auch, die Signale und Symptome der Gegenwart wahrzunehmen, die wieder Nationalismus und Spaltung hervorrufen. Die Veranstaltungsreihe findet auch anlässlich des nationalen Gedenktags für die Opfer von Flucht und Vertreibung in Deutschland am 20. Juni 2026 statt.

Programm
(Nähere Informationen siehe Flyer im Downloadbereich unten)

Freitag, 19. Juni 2026

Vormittags
Schülerworkshops

15:00–16:30 Uhr
Stadtführung
Treffpunkt: Kreuzkirche, Kreuzkirchstraße 13, Furth im Wald

17:00 Uhr
Vernissage: Der Krieg endet nicht mit dem letzten Schuss
(Laufzeit der Ausstellung bis zum 30. Juli 2026)
Werkhalle 4, Am Lagerplatz 4, Furth im Wald

18:30 Uhr
Podiumsdiskussion: Geschichte verschwindet nicht
Rathaus Furth im Wald, Rathaussaal, Stadtplatz 1, Furth im Wald

Samstag, 20. Juni 2026

9:30–11:30 Uhr
Erzählcafé: Auf einen Kaffee am Grenzbahnhof Furth im Wald. Von Abschied und Ankunft, vom Durchreisen und Stranden
Werkhalle 4, Am Lageplatz 4, Furth im Wald

Zugfahrt über Domažlice nach Holýšov
Mit einer Führung zur Geschichte der Kriegs- und Nachkriegszeit in Holleischen/Holýšov
Hinfahrt: 11:40–12:21 EC/EX355. Furth im Wald–Holýšov (12:00 Domažlice)
Rückfahrt: 15:38–16:20 EC/EX 354. Holýšov–Furth im Wald (15:58 Domažlice)
Bahnhof Furth im Wald

15:00–16:30 Uhr
Stadtführung
Treffpunkt: Kreuzkirche, Kreuzkirchstraße 13, Furth im Wald

16:00–18:00 Uhr
Erzählcafé: Hinüber und herüber. Von Fortbewegung und Migration in der Grenzregion
Centrum Hindle, Náměstí Míru 122, Taus/Domažlice

9. Juni bis 19. Juli 2026

Ausstellung: Vertriebene Kinder
Landestormuseum, Schloßplatz 4, Furth im Wald
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 11:00–16:00 Uhr

Sonntag, 13. September 2026

Ausblick: Deutsch-Tschechisches Picknick
11:00 Uhr deutsch-tschechische Hl. Messe
Ab 12:00 Uhr Picknick
Kirche des Hl. Vavřinec (Laurentius), Veselá Hora bei Taus/Domažlice

Veranstalter: Adalbert Stifter Verein – Kulturinstitut für die böhmischen Länder, Europe Direct Furth im Wald, Post Bellum, Paměť národa, Stadt Furth im Wald

Partner: Centrum Hindle, Bündnis 90/Die Grünen, Kulturreferat für die böhmischen Länder im Adalbert Stifter Verein, KZ-Gedenkstätte Flossenbürg, Projekt Grenze neu gedacht | Hranice jinak, Zentrum Erinnerungskultur

Förderer: Bayerisches Staatsministerium der Finanzen und für Heimat, Regionale Identität und digitale Heimatprojekte, Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds, Bundesministerium des Innern